Book Writer
ABBYY Aligner v. 1.0
Release date: 11/02/2009  New Release
Author: ABBYY
License: Shareware     Price:  $155.00 US
Expiration: unknown
Operating System: Windows XP
Requirements: 512 MB RAM, Free hard drive space 250MB
Download size: 15001 kilobytes     Install support:  Install Only
Web site:
Download ABBYY Aligner    
 
Rate this application Report broken links
Description:  ABBYY Aligner is a professional tool for aligning parallel texts in various languages and creating Translation Memory (TM) databases. Based on ABBYY's foremost linguistic technologies and special dictionary databases, the program accurately finds matching segments in the source and translated texts by checking their semantic proximity and allows saving the results in the TM database for further use in Computer Assisted Translation (CAT) tools. It helps to reduce costs yet increase the quality of translation services. This makes ABBYY Aligner a reliable and indispensable assistant for translators, language service providers, corporate users and specialists involved in translation management. ABBYY Aligner delivers a range of useful and powerful features to ensure quick and efficient work with parallel texts including easy-to-use editing tools and the batch processing mode for large amounts of documents (up to 10 MB each). ABBYY Aligner contains a fully embedded database of rules for splitting text into sentences that can be extended with the user's own list of abbreviations. After alignment, the program highlights possible errors — such as text segments with low match probability and rows with empty cells and spelling mistakes — enabling quick checking of the results. Its editing capabilities also include splitting, merging and moving text segments, as well as manual segment matching. The application processes texts in 10 popular European languages (English, German, French, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, and Ukrainian) with support for 90 translation directions. The resulting texts can be saved either in RTF or TMX format which is an international standard supported by virtually any CAT tools. ABBYY Aligner opens files in TXT, RTF, PDF, HTML and documents created in popular Microsoft® Office applications (DOC, DOCX, PPT, PPTX, PPS, PPSX, XLS and XLSX). It also supports pasting text from the Clipboard.
Ratings: There are no ratings yet.  Rate this listing yourself.
Reviews: There are 0 reviews of this title by members and visitors.

Review this listing yourself.

Be the first!  You can rate this application with just a few clicks.  Or you can rate it and add comments to make a review.
Author's other listings: ABBYY FineReader Professional  10
ABBYY FlexiCapture  10.0
ABBYY Lingvo x5 Dictionary  x5
ABBYY PDF Transformer  3.0
 
Please report any broken link in this listing.
ECTACO English <-> Russian Talking Partner Dictionary for Window v. 2.0.10
Bidirectional word translation and synthesis of speech 550000 entries.
OS:  Windows 2k,XP
$99.95 — try it free
Word Sudoku to Learn Chinese v. 3.0
Print, play and solve word sudoku to learn Chinese
OS:  Windows 95,98,ME,NT3,NT4,2k,XP,2k3,Vista
$14.95 — try it free
Time Flies v. 1.6
Teach Children How to Read Analog Clocks In an Ever Increasing Digital World…
OS:  Windows 95,98,ME,NT4,2k,XP,2k3,Vista
$11.95 — try it free
Arabic School Software v. 1.0
Learn Arabic Fast and easy - Interactive Multimedia Teacher of Arabic
OS:  Windows 98,ME,NT3,NT4,2k,XP
$39.95 — try it free
Web Translator v. 8.23
Translate Website, Webpages, Text up to 53 languages worldwide.
OS:  Windows 2k3
$39.00 — try it free
ECTACO English <-> Spanish Talking Partner Dictionary for Window v. 2.1.11
Bidirectional word translation and synthesis of speech 400000 entries.
OS:  Windows 2k,XP
$99.95 — try it free
Pop-Up Dictionary v. 4.7
Helps to translate and memorize words of many foreign languages
OS:  Windows 95,98,ME,NT4,2k,XP
$49.95 — try it free
Business Translator v. 9.21
Translate document, Webpages among 53 languages, access to 12 dictionaries.
OS:  Windows XP
$88.00 — try it free
Standardized Test v. 5.0
A standardized Test creator, computerized, use on LAN or single computer.
OS:  Windows 95,98,ME,NT3,NT4,2k,XP,2k3,Vista
$79.00 — try it free
Keyboard Music v. 2.4
You and your kids can use computer keyboard to play musical instruments.
OS:  Windows 98,ME,NT3,NT4,2k,XP
$15.00 — try it free
(ID: 21678-63626)
Thu, Nov 23, 2017
Share
2 Have or 2 Do
Customize Site
Members
 RSS Feeds
Link to Us
2 Find It
Popular Shareware
Newest Shareware
Popular Freeware
Newest Freeware
Highlights
Presentation Pointer v. 1.0.0
Presentation and demonstration tool helps you get straight to the point.
buy Presentation Pointer now  download Presentation Pointer
Xilisoft PDF to EPUB Converter v. 1.0.1.0927
Convert PDF files to EPUB format and view them on eBooks.
buy Xilisoft PDF to EPUB Converter now  download Xilisoft PDF to EPUB Converter
Wondershare quiz maker v. 2.5.6
Quiz maker creates Flash quizzes, online tests and Web assessments
buy Wondershare quiz maker now  download Wondershare quiz maker
Time Flies v. 1.6
Teach Children How to Read Analog Clocks In an Ever Increasing Digital World…
buy Time Flies now  download Time Flies
ProLingo English to Spanish Dictionary v. 1.2.15
ProLingo English to Spanish talking dictionary for Windows OS
buy ProLingo English to Spanish Dictionary now  download ProLingo English to Spanish Dictionary
Xitona Singing Tutor v. 2.2.2.4
Measure voice tone, Improve karaoke singing skills, guitar tuning, play mp3.
buy Xitona Singing Tutor now  download Xitona Singing Tutor
Web Translator v. 8.23
Translate Website, Webpages, Text up to 53 languages worldwide.
buy Web Translator now  download Web Translator
4Media iPad PDF Transfer v. 3.0.1.0824
Transfer eBooks in PDF/EPUB format between in iPad/iPod touch/iPhone and PC.
buy 4Media iPad PDF Transfer now  download 4Media iPad PDF Transfer
Places 2 Go
Submit Software
Contact